Fiche obligation · Documents

Modèle de DUERP : exemple rempli pour un restaurant

En 1 phrase

Le code du travail n'impose pas de modèle de DUERP, selon le ministère du Travail : exemple rempli pour un restaurant, liste d'actions, annexe et outil OiRA.

Lecture ~13 min · Mis à jour le 17 septembre 2026

Quelles rubriques dans un modèle de DUERP ?

Le tableau passe en revue les rubriques d'un modèle et, pour chacune, ce qu'en disent les textes.

RubriqueCe qu'en disent les textes
Unités de travailObligatoire : l'inventaire se fait unité par unité. Leur définition revient à l'employeur, selon le ministère du Travail
Risques identifiés dans chaque unitéObligatoire, ambiances thermiques comprises
Cotation (gravité, probabilité ou fréquence)Méthode non fixée par les textes du document unique ; le ministère du Travail indique que l'employeur doit analyser et hiérarchiser les risques
Mesures de prévention déjà en placeNon nommées par les textes du document unique
Actions de prévention et de protectionListe obligatoire sous cinquante salariés ; programme annuel à partir de cinquante
Responsable et échéance de chaque actionNon nommés par les textes du document unique ; dès cinquante salariés, le programme annuel fixe les conditions d'exécution de chaque mesure et comprend un calendrier de mise en œuvre
Annexe sur les facteurs de risques professionnelsObligatoire, même quand la proportion de salariés exposés est nulle
Impact différencié de l'exposition au risque en fonction du sexeLe code du travail demande que l'évaluation en tienne compte
Consultation du comité social et économiqueLà où le comité existe, il est consulté sur le document et sur ses mises à jour
Transmission au service de prévention et de santé au travailObligatoire à chaque mise à jour
Indication des méthodes utiliséesSouhaitable, selon la circulaire de 2002
Date et contributeursNon imposés par les règles du document unique ; dater chaque version reste une bonne pratique de traçabilité. Contribuent à l'évaluation : le comité social et économique et sa commission santé, sécurité et conditions de travail s'ils existent, les salariés désignés compétents en prévention s'ils ont été désignés, le service de prévention et de santé au travail auquel l'employeur adhère

Chaque version se conserve : le code du travail impose de garder les versions successives au moins quarante ans, à compter de leur élaboration.

Exemple de DUERP rempli pour un restaurant

L'exemple cote chaque risque de 1 à 4 pour la gravité et de 1 à 4 pour la probabilité, puis multiplie les deux. C'est un choix de méthode parmi d'autres : les textes du document unique ne fixent aucune échelle.

Unité de travail : cuisine

Risque et situationGrav.Prob.Cot.Mesure en placeAction prévue
Chute sur sol humide ou gras, en cuisine et dans les réserves236—Chaussures antidérapantes en cuisine
Blessure avec couteaux, hachoir ou trancheuse236Couteaux aiguisés et en bon étatGants anti-coupures
Chaleur des fourneaux, froid de la chambre froide (ambiances thermiques)236—À définir
Troubles musculosquelettiques : port de charges lourdes, piétinement236—Formation PRAP

Unité de travail : salle et bar

Risque et situationGrav.Prob.Cot.Mesure en placeAction prévue
Chute dans l'escalier de la salle ou de l'accès aux réserves326—Sécurisation des escaliers
Blessure lors de l'essuyage manuel des verres236—Suppression de l'essuyage manuel des verres
Risques psychosociaux : horaires décalés, pics d'activité, relation avec la clientèle236—Évaluation des risques psychosociaux

Unités de travail : plonge et livraisons

Risque et situationGrav.Prob.Cot.Mesure en placeAction prévue
Plonge — postures contraignantes au bac236—Réhausse de fond pour la plonge
Plonge — contact avec des produits de nettoyage irritants236—À définir
Livraisons — accident routier326—À définir

Liste des actions de prévention et de protection

ActionUnitéResponsableÉchéance
Chaussures antidérapantes en cuisineCuisineChef de cuisineFin du trimestre
Gants anti-coupuresCuisineChef de cuisineFin du trimestre
Formation PRAPCuisineGérantDans l'année
Sécurisation des escaliersSalle et barGérantAvant la prochaine mise à jour
Suppression de l'essuyage manuel des verresSalle et barResponsable de salleFin du trimestre
Évaluation des risques psychosociauxSalle et barGérantDans l'année
Réhausse de fond pour la plongePlongeGérantFin du trimestre
Accueil des nouveaux, des extras et des stagiairesToutesGérantÀ chaque arrivée

Annexe : facteurs de risques professionnels

L'annexe porte sur les dix facteurs de risques professionnels que le code du travail énumère, parmi lesquels la manutention manuelle de charges, les températures extrêmes et le travail de nuit. Elle consigne deux éléments : les données collectives utiles à l'évaluation des expositions individuelles, et la proportion de salariés exposés au-delà des seuils. Elle est due même si cette proportion est nulle, et la proportion s'actualise en tant que de besoin lors de la mise à jour du document.

Adapter le modèle à votre restaurant

Les unités de travail de l'exemple ne s'imposent pas. La circulaire de 2002 demande de comprendre l'unité de travail au sens large : d'un poste de travail à plusieurs types de postes, ou à des situations de travail présentant les mêmes caractéristiques. Elle précise que regrouper postes ou situations ne doit pas occulter les particularités de certaines expositions individuelles. Une brasserie peut faire de sa terrasse une unité ; un restaurant qui livre peut isoler les livraisons.

Pour compléter l'inventaire au-delà des risques de l'exemple, le ministère du Travail publie une liste non exhaustive et non hiérarchisée des principaux risques professionnels, des risques chimiques liés aux produits jusqu'aux risques liés aux addictions.

La même circulaire juge souhaitable d'indiquer dans le document les méthodes utilisées pour évaluer, afin d'apprécier la portée de l'évaluation au regard des situations de travail. Dans l'exemple, cette indication rappellerait notamment l'échelle de cotation retenue.

Une trame remplie n'est jamais figée. Le document se met à jour lors de toute décision d'aménagement important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail, et lorsqu'une information supplémentaire intéressant l'évaluation d'un risque est portée à la connaissance de l'employeur. Dans les entreprises d'au moins onze salariés, il se met aussi à jour au moins chaque année.

Comme aménagement important, le ministère du Travail cite par exemple un changement de matériel ou un déménagement ; comme information nouvelle, la survenue d'un accident du travail, une nouvelle organisation du travail ou un changement de procédé. À chaque mise à jour, la liste des actions ou le programme annuel est mis à jour si nécessaire, et le document est transmis au service de prévention et de santé au travail auquel l'employeur adhère.

OiRA : l'outil gratuit de l'INRS et de l'Assurance Maladie

OiRA est une collection d'outils en ligne en libre accès, déclinés par secteur d'activité ou métier. Selon l'INRS, ils sont élaborés par l'Assurance Maladie – Risques professionnels (INRS, Carsat, Cramif, CGSS), en partenariat avec les organisations professionnelles des métiers concernés, pour aider les petites entreprises à évaluer leurs risques, réaliser leur document unique et construire leur plan d'action de prévention. Le ministère du Travail y renvoie les petites entreprises. Le projet a été déployé par l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail ; en France, l'INRS en est le partenaire.

Pour la restauration traditionnelle, l'INRS propose un outil « Hôtels, cafés, restaurants », publié en mars 2021 et élaboré avec l'Assurance Maladie risques professionnels. Il propose une liste de mesures de prévention pour chaque risque identifié, et permet d'ajouter ses propres risques ou mesures. La page métier de l'INRS, mise à jour en octobre 2021, cite comme partenaires l'UMIH, le GNI et l'Assurance Maladie – Risques professionnels. Des outils distincts existent pour la restauration rapide, la restauration collective et les traiteurs organisateurs de réceptions.

D'après la page de l'INRS mise à jour en février 2026, les outils OiRA suivent quatre étapes : préparation, identification et estimation, plan d'action, rapport. Pour chaque situation, ils posent des questions auxquelles on répond par oui ou par non, puis font affecter un niveau de priorité à chaque situation de risque identifiée. Ils éditent quatre rapports : un rapport texte, un plan d'action sous Excel, une vue d'ensemble des risques et une vue d'ensemble des mesures. Il suffit d'une adresse électronique, qui peut être anonyme, et d'un mot de passe ; l'INRS recommande de créer un compte, anonyme et gratuit, pour sauvegarder et télécharger son évaluation.

Quel que soit l'outil utilisé, OiRA, un tableur ou un logiciel, restent notamment à la charge de l'employeur : l'annexe sur les facteurs de risques professionnels, la mise à jour, la conservation des versions successives et l'avis indiquant comment accéder au document.

Comment Normy gère ce sujet

Le module DUERP de Normy suit la même trame que l'exemple. Il propose huit unités de travail propres à la restauration et, pour chacune, des risques rangés selon les catégories de la brochure ED 840 de l'INRS, avec une cotation suggérée de 1 à 4 en gravité et en probabilité, à ajuster.

Le plan d'action prévoit, pour chaque action, un responsable et une échéance ; dès cinquante salariés, s'ajoutent les conditions d'exécution, l'indicateur de résultat et le coût estimé. L'annexe sur les facteurs de risques figure toujours au document, même sans exposition déclarée, et chaque version s'exporte en PDF.

Questions fréquentes

Où trouver un modèle de DUERP gratuit pour un restaurant ?

L'INRS et l'Assurance Maladie – Risques professionnels proposent OiRA, un outil en ligne gratuit, avec une version « Hôtels, cafés, restaurants ». Il guide l'évaluation, propose des mesures de prévention et édite un rapport et un plan d'action. Le ministère du Travail indiquant que le code du travail n'impose pas de modèle, un tableau fait maison est aussi possible, à condition de porter le contenu exigé.

Le rapport OiRA vaut-il document unique ?

Selon l'INRS, l'outil permet de réaliser son document unique et de définir un plan d'actions de prévention adapté à son entreprise. Le résultat reste l'évaluation de l'employeur, menée compte tenu de la nature des activités de son établissement. Quel que soit l'outil, le document unique comporte l'annexe sur les facteurs de risques professionnels, se met à jour et se conserve dans ses versions successives.

Quelles colonnes mettre dans un tableau de DUERP ?

Selon le ministère du Travail, le code du travail n'impose pas de modèle. Il exige un inventaire des risques par unité de travail, une annexe sur les facteurs de risques professionnels et, sous cinquante salariés, la liste des actions de prévention et de protection. Une trame peut y ajouter la cotation, les mesures en place, l'action prévue, un responsable et une échéance.

Faut-il coter les risques en gravité et en fréquence ?

Les textes du document unique ne fixent aucune méthode de cotation, et la circulaire de 2002 relève que les modalités techniques de l'évaluation ne sont pas précisées par le décret. Le ministère du Travail indique que l'employeur doit analyser et hiérarchiser les risques : une cotation est une façon de le faire. La circulaire juge souhaitable d'indiquer la méthode utilisée dans le document.

Un DUERP sous Excel ou Word est-il valable ?

Le format n'est pas en cause : la circulaire de 2002 admet un support écrit ou numérique. Le ministère du Travail indique que l'inventaire dans un document unique répond à des exigences de cohérence, de commodité et de traçabilité, la cohérence consistant à regrouper sur un seul support les données issues de l'analyse des risques. Le code du travail fixe en revanche le contenu — inventaire par unité de travail, actions, annexe — et la conservation de chaque version, au moins quarante ans à compter de son élaboration.

Un restaurant sans salarié doit-il remplir ce modèle ?

Le document unique est dû dès qu'une personne travaille sous l'autorité de l'employeur. Pour ses règles de santé et de sécurité, le code du travail compte parmi les travailleurs les salariés, y compris temporaires, les stagiaires et toute personne placée, à quelque titre que ce soit, sous l'autorité de l'employeur.

Pour aller plus loin

Suivi automatique de cette obligation dans Normy.

Bientôt

Article informatif à jour au 17 septembre 2026, fondé sur les textes en vigueur à cette date. Il ne remplace pas un conseil juridique personnalisé : votre situation peut relever de règles particulières.